Ghid pentru utilizarea ebook-urilor / Ebook Guide

Reading Time: 2 minutes

Acesta este ghidul dumneavoastră pentru utilizarea cărților electronice cumpărate de pe site-ul librăriei.

⚠ IMPORTANT – CITIȚI ÎNAINTE DE A DESCĂRCA EBOOK-UL

NU descărcați ebook-ul de pe această pagină înainte de a instala și configura aplicația Adobe Digital Editions.

Dacă descărcați ebook-ul înainte de instalarea programului necesar, fișierul nu va putea fi utilizat.

Veți primi mesajul de eroare: E_LIC_ALREADY_FULFILLED_BY_ANOTHER_USER

Dacă apare această eroare, ebook-ul nu mai poate fi folosit și va trebui să cumpărați cartea din nou.

Înainte de a descărca ebook-ul trebuie să:
  1. Creați un cont (Adobe ID) pe site-ul Adobe
  2. Descărcați și instalați programul Adobe Digital Editions
  3. Autorizați computerul în Adobe Digital Editions folosind Adobe ID-ul
⚠ Important – Read Before Downloading the Ebook

Do NOT download the ebook from this page until you have installed and configured Adobe Digital Editions.

If you download the ebook before installing the required software, the file will not work.

You will receive the error message: E_LIC_ALREADY_FULFILLED_BY_ANOTHER_USER

If this happens, the ebook can no longer be used and you will have to purchase the book again.

Before downloading the ebook you MUST:
  1. Create an Adobe ID
  2. Install Adobe Digital Editions
  3. Authorize your computer in Adobe Digital Editions

Cărțile electronice vândute pe site-ul librăriei sunt protejate DRM (Digital Rights Management).
Din acest motiv ele nu pot fi citite ca un fișier PDF obișnuit, ci doar cu aplicația Adobe Digital Editions.

E-books sold on the bookstore’s website are protected by DRM (Digital Rights Management).
For this reason, they cannot be read as a regular PDF file, but only with the Adobe Digital Editions application.

Listă to-do / To-do list :

  • un cont Adobe (Adobe ID) / an Adobe account (Adobe ID)
  • aplicația Adobe Digital Editions / Adobe Digital Editions application
  • autorizarea aplicației cu Adobe ID / authorizing the application with Adobe ID

Dacă nu aveți deja un cont Adobe, trebuie să creați unul înainte de instalarea aplicației. / If you don’t already have an Adobe account, you must create one before installing the application.
Creare cont / Create account: https://account.adobe.com/

După crearea contului rețineți adresa de email și parola, deoarece veți avea nevoie de ele pentru autorizarea aplicației.
After creating your account, remember your email address and password, as you will need them to authorize the application.

Descărcați și instalați aplicația gratuită Adobe Digital Editions. / Download and install the free Adobe Digital Editions application.
https://www.adobe.com/solutions/ebook/digital-editions/download.html
După instalare deschideți aplicația pe computer. / After installation, open the application on your computer.

În aplicația Adobe Digital Editions selectați Help → Authorize Computer și introduceți Adobe ID-ul creat la pasul 1. / In the Adobe Digital Editions application, select Help → Authorize Computer and enter the Adobe ID you created in step 1.

Această autorizare permite deschiderea ebook-urilor protejate DRM. / This authorization allows DRM-protected ebooks to be opened.

  1. Autentificați-vă în contul de pe site-ul librăriei / Log in to your account on the bookstore website
  2. Cumpărați Ebook-ul / Buy the Ebook
  3. Accesați Contul meu / Access My Account
  4. Deschideți secțiunea Purchased ebooks / Open the Purchased ebooks section
  5. Descărcați ebook-ul / Download the ebook
  6. Deschideți fișierul cu Adobe Digital Editions / Open the file with Adobe Digital Editions.