Descriere
Ezen dokumentumoknak a legnagyobb értéke abban rejlik, hogy egy magyar közigazgatási nyelvű állami erdélyi egyetemről származnak, amelyhez hasonló ma már nem létezik, úgy, ahogy önálló magyar nyelvű állami finanszírozású jogi felsőoktatás sem. Ebből a forrásból megtudjuk, hogyan működött az egyetem, milyen logisztikai és pénzügyi gondokkal küszködött, mit és mikor ünnepelt, és hogyan formálódott ki a „diplomás réteg”, nemcsak tudományos, de társadalmi szempontból is. Nem utolsó sorban, a levéltári dokumentumokban használt szakterminológia megismerése nemcsak nosztalgiával tölt el, hanem jövőbeni tenni akarásunk támasza is lehet.
***
Valoarea cea mai mare a acestor documente constă în faptul că provin de la o universitate de stat din Transilvania cu limba de predare și administrare maghiară – o instituție de sine stătătoare, similară celei de astăzi, dar care în prezent nu mai există ca atare, la fel cum nu mai există nici învățământ superior juridic de stat, cu predare în limba maghiară. Din această sursă aflăm cum funcționa universitatea, cu ce probleme logistice și financiare se confrunta, ce și când sărbătorea și cum s-a format «pătura intelectuală», nu doar din punct de vedere științific, ci și social. Nu în ultimul rând, cunoașterea terminologiei de specialitate folosite în documentele de arhivă nu doar că ne umple de nostalgie, ci poate fi și un sprijin pentru dorința noastră de a acționa pe viitor.
ISBN: 978-606-37-1515-0
